| Notes |
- Birth registered and baptised in Aleksandrów on 23rd April 1826 .
Father - Jan Rozentreter, farmer , 42 , residing in Antoniew Colony .
Anna Louiza born 22nd April 1826 at 3 o'clock in the afternoon.
Mother - Anna Dorota
' z Rauów' - née Rau , 35 .
- It happened in the city Aleksandrów Łódzki on May 8, 1832 at 1 pm. Appeared Jan Zelarsz ?, age 46 and Andrzej Dyitke ?, age 27, both farm-owners in the Colony Antoniew, and they decared that on May 7 at 2 pm died Ludwika Rozentreter, a child living with her mother in the Colony Antoniew. She was 6 years and 1 month old.. Daughter of the deceased Jan Rozentreter and living Anna Dorota born Raus, married couple from Antoniew. She had a smallpox.This record was read to the illiterate present and signed by the Evangelical Pastor only.
|